오타루시(일본어: 小樽市, Otaru-shi)는 일본 홋카이도 서부 시리베시 종합진흥국 관내에 위치한 항구 도시이다. 이시카리만(石狩湾)과 접해 있으며, 예전부터 항만 도시로 발전해 왔다. 삿포로시에서 JR 쾌속열차로 약 30분 거리에 위치한다.
지리
시리베시 종합진흥국 북쪽, 동해 연안에 위치한 항구 도시이다. 시내 남쪽은 산지로 고도는 높지 않지만 군데군데 해안까지 험하게 뻗어 있다. 시가지가 경사면까지 펼쳐져 있어 '비탈의 도시'로 불린다. 연안을 따라 하코다테 본선이 달린다.
지명 유래
'오타루'라는 지명은 아이누어의 '오타오르나이'(모래사장 가운데의 하천)에서 유래한 것으로 알려져 있다. 이는 현재의 오타루시 중심부가 아니라, 오타루시와 삿포로시의 경계를 흐르는 호시오키강 하류, 오타루우치강을 지칭한 것이다. 마쓰마에번에 의해 강 하구에 '오타르나이 장소'가 열렸으나, 겨울철 계절풍을 그대로 받는 지형이었기 때문에 불편한 점이 많아 바람을 피할 수 있고 배의 정박에 적당한 서쪽 '쿠타르우시'로 이전했다. 그러나 '오타르나이 장소'라는 호칭은 계속 사용되었고, 쿠타르우시로 불리던 현재의 오타루시 중심부가 오타르나이(오타루)로 지명을 바꾸게 되었다.
역사
- 1869년: 홋카이도 시리베시국과 함께 오타루군, 다카시마군, 오쇼로군이 설치되었다.
- 1899년: 오타루구가 성립하였다.
- 1920년: 제1회 국세조사 당시 오타루구의 인구는 108,113명으로, 당시 삿포로구의 인구(102,580명)보다 많았다.
- 1922년: 시로 승격해 오타루시가 되었다.
- 1940년: 다카시마정, 아사리촌을 합병했다.
- 1958년: 시오타니촌을 합병했다.
경제
산업별 종사자는 제3차 산업이 가장 많고, 제2차 산업, 제1차 산업 순이다. 종사자 수가 가장 많은 산업은 도소매업이며, 숙박업, 음식 서비스업도 사업장이 늘어나고 있다. 관광업 역시 주요 산업으로, 옛 도시의 모습을 보여주는 근대 건축물이 시내 곳곳에 있다. 오타루항은 무역항으로 개항 이래 100년 이상의 역사를 가진 항구이다.
인구
2018년 9월 기준 인구는 약 117,042명이며, 14세 이하가 8.65%, 65세 이상이 39.59%로 일본에서도 고령화와 저출산이 심각한 지역 중 하나로 꼽힌다. 1920년대 석탄 산업이 한창이었을 때에는 삿포로시의 인구와 거의 맞먹는 정도였으나, 석탄 산업의 사양화 및 삿포로시의 발전으로 인구 유출이 가속화되어 일본에서 지정한 '과소사회'로 지정되어 있다.
주요 관광
오타루는 삿포로시의 근교 여행지로 유명하다. 영화 《러브레터》의 촬영지로도 알려져 있다.
- 오타루 운하: 시가지를 가로질러 근해까지 1,140m 길이로 이어지는 운하이다. 과거 화물 운송을 위해 건설되었으나 현재는 대표적인 관광 명소로 자리잡았다. 운하를 따라 63개의 가스등이 설치되어 있으며, 2월 초순에 열리는 '오타루 눈빛의 길'이 대표적인 축제이다.
- 오타루 오르골당: 전 세계의 오르골을 모아 전시·판매하는 곳으로, 약 3만 점의 오르골을 보유하고 있다. 2층 벽돌 건물로 역사는 100년이 넘는다.
- 메르헨 교차로(사카이마치): 오타루 관광의 중심지로, 서양풍 건축물과 각종 공예품점, 기념품 상점, 음식점이 밀집해 있다. 1993년에 설치된 증기 시계가 15분 간격으로 흰 연기와 기적 소리로 시간을 알려준다.
- 덴구야마(天狗山): 오타루 시내를 한눈에 내려다볼 수 있는 전망대가 설치되어 있으며, 로프웨이로 접근할 수 있다. 영화 《러브레터》의 촬영지로 유명하다.
교통
- 철도: JR 홋카이도 하코다테 본선이 시내를 가로지르며, 주요 역은 오타루역이다. 구간쾌속 이시카리 라이너와 신치토세 공항까지 운행하는 쾌속 에어포트가 정차한다. 2031년에는 홋카이도 신칸센이 삿포로까지 연장되면서 신오타루역(가칭)이 개업할 예정이다.
- 도로: 삿손 자동차도가 삿포로시와 연결되어 있다.
- 해운: 오타루항에서 니가타시 및 마이즈루시(교토 인근)를 연결하는 페리 노선이 운영 중이다.
- 항공: 가장 가까운 국제공항은 신치토세 공항이다.
기후
동해 연안에 위치하여 겨울철 강설량이 많고, 연간 강설량은 약 556cm에 달한다. 겨울 평균 기온은 영하권이며, 여름은 비교적 서늘한 편이다. 연평균 기온은 약 8.8°C이다.
자매 결연 도시
오타루시는 여러 해외 도시와 자매 결연 관계를 맺고 있다.
