연례는 한국어에서 두 가지 한자어에 대응하는 단어이다.
1. 연례(年例)
'해마다 하는 정례(定例)'를 뜻하는 명사이다. '年'(해 년)과 '例'(법식 례)가 결합한 한자어로, 매년 정기적으로 반복하여 행해지는 일이나 행사를 가리킨다. 현대 한국어에서 널리 사용되는 의미로, '연례보고서'(매년 작성하는 보고서), '연례회담'(매년 개최되는 정례 회담), '연례총회'(매년 열리는 정기 총회) 등과 같은 복합어로 자주 쓰인다. 유의어로는 '정례'가 있으며, '월례'(月例, 매달 하는 정례), '주례'(週例, 매주 하는 정례)와 같은 계열 관계를 이룬다.
2. 연례(宴禮)
'나라에 경사가 있을 때에 베푸는 잔치'를 뜻하는 명사이다. '宴'(잔치 연)과 '禮'(예도 례)가 결합한 한자어로, 주로 조선 시대 등 전통 사회에서 국가적 경사를 기념하여 왕이 베푼 공식 연회를 가리킨다. 현대에는 위의 '연례(年例)'에 비해 사용 빈도가 낮으며, 주로 역사적 맥락에서 등장한다.
