안아줘 세뇨리타(일본어: 抱いてセニョリータ, 읽기: 다이테 세뇨리타)는 일본의 가수 겸 배우 야마시타 토모히사(山下智久)의 솔로 데뷔 싱글이다. 2006년 5월 31일 자니즈 엔터테인먼트를 통해 일본에서 발매되었으며,同年 6월 14일에는 중화민국에서도 통상반이 발매되었다.
곡 정보
작사는 zopp, 작곡은 와타나베 미라이와 마사키 오사무, 편곡은 마에지마 야스야키가 담당하였다. 장르는 J-pop으로 분류되며, 일본 TBS계 드라마 《쿠로사기(クロサギ)》의 주제가로 사용되었다. 이후 속편으로 제작된 영화 《극장판 쿠로사기》에서도 삽입곡으로 사용되었다. 야마시타 토모히사 본인이 가사에 "세뇨리따"를 넣을 것을 제안한 것으로 알려져 있다.
배경 및 특징
전작이자 슈지와 아키라 명의로 발매된 〈청춘 아미고〉가 남성 두 사람의 우정을 테마로 한 데 비해, 〈다이테 세뇨리타〉는 연애를 주제로 하여 연상의 여성과 사랑을 하는 남자의 심정을 표현하고 있다. 가사 중 등장하는 '저 녀석'(あいつ)은 〈청춘 아미고〉의 파트너였던 슈지를 가리킨다는 분석이 있다. 곡조는 〈청춘 아미고〉와 유사한 가요풍을 의식하여 NEWS 시절의 음악과 차별화를 두었다.
성과
발매 첫 주 약 40만 3,000장을 판매하여 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록하였다. 이는 남성 솔로 아티스트의 초동 판매량 40만 장 돌파로는 쿠와타 케이스케의 〈하얀 연인들〉 이후 처음 있는 일이었다. 최종 누계 판매량은 약 59만 9,000장으로, 2006년 일본 오리콘 연간 싱글 차트 4위를 기록하였다. 일본 레코드 협회로부터 더블 플래티넘 인증을 받았으며, 제21회 일본 골드 디스크 대상에서 '더 베스트 10 싱글'을 수상하였다.
수록곡 구성
초회 한정반에는 타이틀곡 〈안아줘 세뇨리타〉와 함께 야마시타 토모히사가 직접 작사·작곡한 〈반지(指輪)〉, 그리고 특전 DVD(비디오 클립 및 레코딩 영상)가 포함되었다. 통상반에는 〈해바라기(向日葵)〉가 추가 수록되었다.
어원
'세뇨리타'는 스페인어 'Señorita'(세뇨리타)에서 유래한 것으로, '아가씨', '숙녀'를 뜻하는 스페인어 호칭이다. 일본어 제목 '抱いてセニョリータ'는 '안아줘, 아가씨'라는 의미로, 한국어 제목 '안아줘 세뇨리타'는 이를 직역한 것이다.
