개요
쓰후이 동역(중국어 간체자: 四惠东站, 정체자: 四惠東站, 병음: Sìhuì Dōng Zhàn)은 중화인민공화국 베이징시 차오양구 가오베이뎬 지구(高碑店地区) 캉자거우촌(康家沟村) 일대에 위치한 베이징 지하철의 역이다. 영어 명칭은 Sihui Dong (E) Station 또는 Sihui East Station이며, 한국어 표기로는 '쓰후이 동역'과 '쓰후이둥역'이 함께 사용된다.
역 번호는 베이징 지하철 1호선이 125, 바퉁선(八通线)이 BT02이다. 1999년 9월 28일 1호선 개통과 함께 영업을 시작하였고, 2003년 12월 27일 바퉁선 개통으로 두 노선이 만나는 환승역이 되었다.
명칭
역명은 인접한 '쓰후이(四惠)' 지구의 동쪽에 있다는 의미에서 '쓰후이 동(東)'으로 명명된 것으로 설명된다. 다만 '쓰후이'라는 지명 자체의 어원(유래)에 대해서는 확인된 백과사전 정보가 충분하지 않아, 본 문서에서는 추정하지 않는다. 한국어 위키백과의 문서 제목은 '쓰후이 동역'으로 등록되어 있으나, 나무위키 등에서는 관용적으로 '쓰후이둥역'으로도 표기된다.
역 구조
지상 1층이 승강장, 지상 2층이 대합실로 이루어진 고가·지상형 역이다. 상대식 승강장 구조로, 1호선과 바퉁선이 각각 2면 2선씩 모두 4면 4선의 승강장을 갖추고 있었다. 위키데이터에는 승강장 면수와 선로 수가 각각 4로 기재되어 있다.
2003년 바퉁선 개통 이후 별도 운임 체계와 신호 체계를 사용하는 두 노선의 환승역으로 운영되었으며, 승강장 동쪽에는 열차 회차를 위한 교차渡선(交叉渡线)이 설치되어 있다.
운행 및 역사
- 1999년 9월 28일: 1호선 개통과 함께 영업 개시.
- 2003년 12월 27일: 바퉁선 개통, 환승역으로 전환.
- 2021년 8월 29일: 베이징 지하철 1호선과 바퉁선의 직결(관통) 운행이 개시되면서, 쓰후이 동역의 1호선 승강장(북측)이 폐쇄·사용 중지되었다. 같은 시기 쓰후이 역의 바퉁선 승강장도 폐쇄되어, 두 역은 기·종점 및 환승역에서 노선 중간의 일반역으로 성격이 바뀌었다.
이에 따라 2021년 8월 29일 이후 실제로 사용되는 승강장은 바퉁선 승강장이며, 1호선과 바퉁선은 환승 없이 직통 운행된다. 영어 위키백과도 같은 시점부터 바퉁선 승강장만 사용된다고 기술하고 있다. 다만 한국어 위키백과의 해당 문서는 통합 이전의 환승역 정보를 그대로 담고 있어 최신 운행 상황과 차이가 있을 수 있다.
출구 및 주변
출구는 A(남측), B(북측) 두 곳이다. 개통 초기에는 남측 출구만 있었으나, 역 북측 캉자거우촌(康家沟村) 주민들의 이용을 위해 북동측 직원 통로를 승객용 출입구로 전환하였고, 2003년경 퉁후이자위안(通惠家园) 방면 북서측 출구가 개통되었다. 2017년 북서측 일대에 대규모 상업 시설이 들어서면서 북측 이용객이 급증하자, 같은 해 12월 서북측 직원 통로가 지상 출구로 개조되었다. 위키백과 기준으로 A출구는 접근성(휠체어 이용) 시설이 갖추어진 것으로 기재되어 있다.
주요 인접 시설로는 젠궈로(建国路), 톈양·윈허1호(天洋·运河壹号), 중국자단박물관(中国紫檀博物馆), 베이징시 제17중학, 캉자커우, 퉁후이자위안, 간루위안(甘露園), 스리바오중학(十里堡中学), 민항베이징이위엔(民航北京医院) 등이 있다. 징퉁쾌속로(京通快速路)를 횡단하는 연결 인도교가 설치되어 있다.
위치 정보
- 소재지: 베이징시 차오양구 가오베이뎬 지구
- 좌표: 북위 39°54′26″ 동경 116°30′34″ 부근(출처에 따라 소수점 이하 값에 차이가 있음)
- 인접역: 1호선 쓰후이 역(124) ↔ 쓰후이 동역(125) / 바퉁선 쓰후이 역(BT01) ↔ 쓰후이 동역(BT02) ↔ 가오베이뎬 역(BT03)
출처
- 한국어 위키백과 「쓰후이 동역」, 「베이징 지하철 바퉁선」
- 영어 위키백과 "Sihui Dong (E) station"
- 중국어 위키백과 「四惠东站」
- 위키데이터 Q1039422
- 신화망(新华网)·인민망(人民网) 2021년 8월 29일자 1호선·바퉁선 직결 운행 보도
유의 사항
'쓰후이 동역'은 베이징 지하철의 실제 역을 가리키는, 확인 가능한 개념이다. 다만 한국어 위키백과와 나무위키·더위키 등 2차 자료 간에 표기(쓰후이 동역/쓰후이둥역)와 운행 정보(환승역 여부)에 차이가 있으므로, 최신 운행 정보는 베이징 지하철 공식 자료 또는 2021년 이후 보도를 기준으로 확인하는 것이 적절하다.
