정확한 정보는 확인되지 않는다.
‘산스크리트어’라는 표현은 일반적으로 알려진 언어명과 맞지 않으며, 공신력 있는 언어학 자료나 백과사전에서 인용 가능한 해당 어명의 사용 사례는 확인되지 않는다. 일반적으로 인도의 고대 언어로 널리 알려진 언어는 ‘산스크리트어(Sanskrit)’로, 정확한 표기 및 발음은 "산스크리트"가 아니라 "산스크리트"에 근접한 "산스크리트"가 아닌 "산스크리트"(Sanskrit)이다. 따라서 '산스크리트어'는 산스크리트어(Sanskrit)의 잘못된 표기이거나 오기일 가능성이 높다.
이 용어가 특정 맥락에서 비공식적으로 사용된 사례가 있을 수 있으나, 그러한 사용은 널리 알려져 있지 않으며 학계나 공식 언어 분류에서 인정받고 있지 않다. 따라서 본 용어는 정의하거나 설명하기에 충분한 정보가 부족하며, 정확한 의미나 사용 범위는 명확하지 않다.