사나게(猿投, さなげ)는 일본 아이치현(愛知県) 도요타시(豊田市) 일대를 가리키는 지명으로, 주로 산, 신사, 역, 온천 등의 명칭에 사용된다. 한자 표기는 '猿投(원숭이 원, 던질 투)'이며, 훈독(訓読)으로 'さなげ'라 읽는다.
지리 및 주요 명칭
- 사나게야마(猿投山): 해발 629m의 산으로, 도요타시와 세토시(瀬戸市)의 경계에 위치한다. 고대부터 영산(霊山)으로 숭배되어 왔으며, 아이치 고원 국정공원(愛知高原国定公園)에 속한다. 산 전체가 화강암으로 이루어져 있으며, 풍화된 토양(さば土)은 세토 지역 도자기 산업의 원료로 사용되었다. 산중에는 국가 천연기념물로 지정된 '구상 화강암(球状花崗岩, 국화석)'이 있다.
- 사나게 신사(猿投神社): 사나게야마 남쪽 기슭에 위치한 고대 신사로, 산 정상 부근의 동궁(東宮)과 서궁(西宮)을 포함하여 '사나게 삼사 대명신(猿投三社大明神)'이라 불린다. 주祭신은 오우스노미코토(大碓命)이며, 삼하국(三河国)의 산노미야(三宮, 세 번째 격식의 신사)로 지정된 역사 깊은 신사이다. 중요문화재로 지정된 갑옷, 도검, 고문헌 등을 다수 소장하고 있다.
- 사나게역(猿投駅): 나고야 철도(名鉄) 미카와선(三河線)의 기점역으로, 도요타시에 위치한다.
- 사나게 온천(猿投温泉): 도요타시에 있는 천연 라돈 온천이다.
- 사나게 가마(猿投窯): 8세기~9세기 중반 일본의 주요 스에키(須恵器) 생산지였던 고대 도요 가마터이다.
지명의 유래 (여러 설)
사나게라는 지명의 유래는 확정된 단일 설이 없으며, 다음과 같은 여러 전설과 학설이 전해진다.
- 원숭이 투기설(猿を投げた伝説): 12대 게이코 천황(景行天皇)이 이세(伊勢)로 행차하던 중, 데리고 있던 원숭이가 불길한 행동을 하자 바다에 던져 버렸는데, 그 원숭이가 이후 이 산(당시에는 와시토리야마/鷲取山)에 숨어 살았다는 전설에서 유래했다는 설. 사나게 신사에 전해지는 고문서에 이 내용이 기록되어 있다.
- 지형 유래설: '사(狭, 좁다)'와 '나기(薙ぎ, 쓰러뜨리다/무너지다)'의 합성어로, 화강암 풍화로 인한 산사태·붕괴 지형을 나타낸다는 설.
- 동탁(銅鐸) 유래설: 산의 형태가 고대 청동기인 동탁(さなぎ, 銅鐸)을 닮아 붙여졌다는 설. 산을 남쪽에서 바라보면 동탁을 편평하게 한 형태와 유사하다고 한다.
- 진탄산(真嘆山) 유래설: 오우스노미코토(大碓命)의 죽음을 슬퍼하여 '진탄(真嘆)'에서 '사나게'로 변했다는 설.
이처럼 사나게는 일본 아이치현의 자연·역사·문화를 아우르는 복합적인 지명으로, 특히 사나게야마와 사나게 신사는 고대부터 현재까지 신앙과 등산 명소로서 꾸준히 사랑받고 있다.
