불알
발음: [부랄]
품사: 명사
뜻: 포유류 수컷의 가랑이 사이에 한 쌍으로 붙어 있는 생식 기관. 정자를 생성하고 남성 호르몬을 분비한다. 한자어 '고환(睾丸)'에 대응하는 순우리말이다.
어원
고유어 합성어로, 불 + 알로 구성된다.
- 불: '음낭(陰囊)' 또는 '고환' 자체를 뜻하는 고유어. '불'이 '불(火, fire)'과 동음이의어일 뿐, 의미상 불(火)과는 전혀 관련이 없다. 15세기 문헌(정속언해, 1518년)에 "불 버히기(불알 베기)"라는 표현이 나타나며, 당시 '불(火)'은 '블'로 표기되어 구분되었다.
- 알: 중세국어 '알ㅎ'에서 온 말로, '알(egg)'을 뜻한다. 즉 '음낭 속에 있는 알'이라는 의미 구조를 가진다.
최초 문헌 기록: 1466년 《구급방언해(救急方諺解)》에 중세국어 '불앓'(Yale: pwul.alh) 형태로 처음 등장한다.
특징
- 표준어이며, '자지'나 '보지'와 달리 비속어로 분류되지 않는다. 일상생활에서 스스럼없이 쓰이는 말이다.
- 충청도 방언으로 '붕알'이 있다.
관련 표현
| 표현 | 뜻 |
|---|---|
| 불알친구 (buralchin'gu) | 어릴 때부터 같이 자란 매우 가까운 남자 친구. '죽마고우'와 유사. 표준어로 인정된다. |
| 불알시계 / 시계불알 | (속어) 진자(추) 시계의 추 |
| 불알 두 쪽밖에는 없다 | (속담) 가진 것이 아무것도 없다. |
| 불알을 긁어 주다 | (속담) 남에게 잘 보이려고 아첨하다. |
유의어
- 고환(睾丸) — 한자어
- 불 — 동의어이나 단독형으로는 잘 쓰이지 않음
예문
- 내가 가진 것이라곤 불알 두 쪽뿐이다.
- 수상한 남자가 시비를 걸자 지수는 그의 불알을 있는 힘껏 걷어차고 도망갔다.
- 오랜만에 삼각팬티를 입었더니 불알이 조여서 불편하다.