북경로

북경로(北京路)는 한자로 '북쪽 경(京)'과 '길 로(路)'를 쓰는 명칭으로, 주로 두 가지 의미로 사용된다. 첫째는 금나라(金)가 설치한 지방 행정 구역으로서의 '북경로'이고, 둘째는 중국 광저우(廣州) 시내에 위치한 보행자 거리인 '북경로(北京路)'이다.

1. 금나라의 행정 구역 '북경로'

북경로는 금나라가 설치한 '로'(路) 가운데 하나로, 당시의 행정 단위 체계에서 광역 지방 행정 구역에 해당한다. 금나라는 요나라를 멸망시킨 후 요나라의 상경도(上京道), 중경도(中京道), 두하군주 등을 통폐합하여 북경로를 신설하였다. 북경로의 중심지는 대정부(大定府)에 두었다.

북경로는 대체로 지금의 랴오시(遼西) 지역 대부분을 관할했다. 현재의 중국 랴오닝성(遼寧省) 서부 일대와 네이멍구 자치구 남부 일부에 해당하는 지역으로 추정된다. 다만 이에 대한 구체적인 지리적 경계는 사료에 따라 세부적으로 차이가 있을 수 있다.

북경로 관할 하에는 대정부, 광녕부(廣寧府), 흥중부(興中府) 등의 부(府)와 이주(利州), 의주(義州), 금주(錦州), 서주(瑞州), 의주(懿州), 건주(建州), 전주(全州), 흥주(興州), 경주(慶州), 태주(泰州) 등의 주(州)가 소속되어 있었다. 각 주와 부 아래에는 다시 여러 현(縣)이 편제되어 있었다.

또한 1150년(천덕 2년)에는 북경으로 고쳤던 임황부(臨潢府)에 임황부로(臨潢府路)가 설치되기도 했으나, 1년 만에 폐지되었고 이후 1153년(정원 원년) 대정부가 북경으로 승격되면서 임황부로는 격하되었다.

이 북경로에 대한 주요 사료로는 《금사》(金史) 권24 지리지의 북경로 편이 있다.

2. 광저우의 북경로(北京路) 보행자 거리

북경로는 또한 중국 광둥성(廣東省) 광저우(廣州) 시 중심부에 위치한 유명한 상업 거리이자 보행자 거리를 가리키는 명칭이기도 하다. 중국어로는 '베이징루(Beijing Road, 北京路)'라고 부른다.

이 거리는 광저우 역사상 가장 오래된 번화한 상업 거리 중 하나로, 한국의 명동이나 베이징의 왕푸징(王府井) 거리에 비견되기도 한다. 보행자 거리 중앙에는 당대(唐代), 남한(南漢), 송대(宋代), 원대(元代), 명청(明淸), 민국(民國) 시기에 걸친 다섯 개 역사 시대의 도로 유적이 발굴되어 전시되어 있다.

광저우 북경로는 지하철 1호선과 2호선 환승역인 공원전역(公園前站) 인근에 위치하여 대중교통 접근성이 높으며, 광저우 시티투어버스의 주요 정차 지점이기도 하다.

어원 및 사용 맥락

'북경로'라는 명칭은 '북쪽의 수도(北京)'와 '행정 구역 또는 길(路)'이라는 한자의 결합으로 구성된다. 금나라 당시에는 '로'(路)가 광역 지방 행정 구역을 의미하는 용어로 사용되었으며, '북경로'는 '북경을 중심으로 하는 행정 구역'이라는 의미를 지닌다. 한편 광저우의 북경로는 거리 이름으로서 '북경으로 가는 길' 또는 '베이징 가(街)'라는 의미를 지니는 일반적인 중국식 도로명이다.

'북경로'는 이처럼 역사적 행정 구역 명칭과 현대의 도로명이라는 두 가지 서로 다른 맥락에서 사용되는 실재하는 개념이며, 금나라의 역사와 중국 현대 도시의 지명 양쪽에서 각각 확인되는 명칭이다.