볼레는 여러 의미를 가진 단어로, 사용되는 맥락에 따라 그 뜻이 달라진다.
1. 노르웨이의 빵 볼레(노르웨이어: bolle, 복수형: boller 볼레르)는 노르웨이의 롤빵 또는 번(bun)이다. 주 재료는 밀가루와 효모이며, 건포도를 넣은 로신볼레(rosinboller), 초콜릿을 넣은 쇼콜라데볼레(sjokoladeboller), 사프란을 넣은 사프란볼레 등 다양한 종류가 있다. 노르웨이 전역에서 흔히 찾아볼 수 있는 대표적인 간식용 빵이다.
2. 제주도 방언 한국 제주도 방언에서 '볼레'는 '보리수'(菩提樹)를 가리키는 말로 사용된다. 보리수나무의 열매를 뜻하는 표준어 '보리수'의 방언형이다.
3. 인명(人名)
- 로베르토 볼레(Roberto Bolle): 이탈리아의 발레 무용수.
- 로타르 볼레(Lothar Wolleh): 독일의 사진가.
- 레옹 볼레(Léon Bollée): 프랑스의 자동차 제조업자이자 발명가.
4. 스포츠 선글라스 브랜드 볼레(Bolle)는 스포츠용 선글라스 및 고글을 생산하는 브랜드의 명칭이기도 하다.
5. 한국어 어미 '볼래'와의 구분 한국어에서 '볼래'는 동사 '보다'의 어간에 종결 어미 '-ㄹ래'가 결합한 형태('볼래?', '볼래.')로, '볼레'와는 철자와 의미가 다르다. '볼래'가 표준어이며, '볼레'는 비표준 표기이다.
