보야노(Bojano)는 이탈리아 몰리세주 캄포바소도의 코무네(기초자치단체)이다. 북위 41° 29′, 동경 14° 28′ 부근에 위치하며, 면적은 약 49km², 해발고도는 약 480m이다. 2008년 기준 인구는 약 8,243명으로, 인구 밀도는 약 170명/km²이다. 우편번호는 86021, 지역번호는 0874이다.
역사적으로 보야노는 기원전 7세기에 세워진 도시로, 당시의 명칭은 보나비움(Bonavium)이었다. 삼니움 전쟁에서 중요한 역할을 담당했던 삼니움 인의 한 부족인 펜트리 족의 수도였으며, 기원전 93년 동맹시 전쟁 당시에는 임시 수도 역할을 하기도 했다. 이후 술라에 의해 황폐화되었고, 삼두 정치 시기에 베스파시아누스가 제11 클라우디아 군단의 퇴역 병사들을 이곳에 정착시켰다. 고대 후기까지 중요한 중심지로 유지되었다.
중세 시기에는 롬바르드족에게 정복된 후, 황폐해진 지역은 불가르족의 한 일파에게 넘겨져 가스타르드(Gastald) 지역이 되었다. 2세기에는 사라센의 공격 대상이 되었으며, 11세기에는 오트빌 노르만인들에게 정복되어 로베르 기스카르의 동료인 라울 드 물랭(Raoul de Moulins)의 영지가 되었다. 이후 이곳은 나라의 수도가 되었다.
이 도시는 오랜 세월 여러 차례의 지진으로 파괴되었으며, 1913년에 재건되었다. 현재 보야노는 마테세 산맥 일대의 구릉 지대에 위치한 도시로, 오랜 역사의 유적과 자연 경관을 갖춘 곳으로 알려져 있다.
또한, "보야노"는 이탈리아 패션 브랜드 듀베티카(DUVETICA)가 판매하는 여성용 스커트 제품의 상품명으로도 사용되고 있다. 다만 이는 상품명으로서의 사용으로, 지명으로서의 보야노와는 별개의 용례이다.
