미오노야촌(三保谷村, 일본어: みおのやむら)은 일본 사이타마현 히키군에 존재했던 촌(村)으로, 현재의 가와시마정(川島町) 중부에 해당하는 지역에 위치했다. 1889년(메이지 22년) 4월 1일 정촌제(町村制) 시행에 따라 히라누마, 시라이누마, 시치쿠, 미야마에, 가미무지나, 시모무지나, 구기누시, 신보리, 요시하라, 오모테의 10개 마을이 합병되어 성립하였다.
촌명의 유래는 중세 말기에 해당 지역에 존재했던 것으로 알려진 '미오노야고(三保谷郷)'라는 향명(郷名)에서 유래한 것으로 추정된다. '미오노야'라는 명칭은 수로나 강의 흐름을 뜻하는 '미오(澪)' 또는 '미오(水尾)'에서 유래했다는 설이 있다. 이 지역은 과거 수해가 잦았던 곳으로 알려져 있다.
1951년 당시 인구는 2,895명이었다. 1954년 11월 3일, 인접한 나카야마촌, 이구사촌, 데마루촌, 야쓰호촌, 오미노촌과 합병하여 가와시마촌(川島村)이 성립하면서 폐지되었다. 이후 1972년 11월 3일 가와시마촌이 정으로 승격하여 오늘날의 가와시마정이 되었다.
한편, 과거 인접한 오미노촌 소속이었던 미호야주쿠(三保谷宿)는 현재 '미호야주쿠'로 읽히는데, 본래 이 촌명과 동일하게 '미오노야주쿠'로 읽혔으나 현재는 읽기가 달라져 있다는 점이 알려져 있다.
현재 미오노야촌의 위치에는 가와시마정청이 소재하고 있다.
