모티머 듀랜드(Sir Henry Mortimer Durand, 1850년 2월 14일 ~ 1924년 6월 8일)는 영국의 외교관이자 인도 공무원(Indian Civil Service)이다. 인도 중부 보팔 주(현재의 마디아프라데시 주) 세호레에서 태어났으며, 아버지는 바로다 주재 영국 공사였던 헨리 매리언 듀랜드 경이다. 블랙히스 사립학교와 톤브리지 스쿨에서 교육을 받았다.
1873년 인도 공무원이 된 그는 1878~1880년 제2차 영국-아프가니스탄 전쟁 당시 카불에서 정치비서관으로 근무했다. 1884년부터 1894년까지 인도 외무장관(Foreign Secretary of India)을 지냈다. 이후 테헤란 주재 전권공사(1894~1900), 스페인 주재 영국 대사(1900~1903), 미국 주재 영국 대사(1903~1906)를 역임했다. 1906년 영국으로 귀국한 후에는 저술 활동에 전념했으며, 1910년 총선에서 보수당 후보로 출마했으나 낙선했다.
그의 가장 큰 역사적 업적은 1893년 당시 아프가니스탄의 아미르 압두르 라흐만 칸과 협상하여 듀랜드 라인(Durand Line)을 확정한 것이다. 이 국경선은 당시 영국령 인도와 아프가니스탄 사이의 경계로 설정되었으며, 현재는 아프가니스탄과 파키스탄의 국경으로 남아 있다. 다만 아프가니스탄은 이 국경선의 합법성을 일방적으로 인정하지 않고 있어 지속적인 외교적 갈등의 원인이 되고 있다.
1888년에는 인도 시믈라에서 축구 토너먼트를 창설하였는데, 이는 이후 듀랜드 컵(Durand Cup)으로 명명되어 인도에서 가장 오래된 축구 대회로 이어지고 있다.
저서로는 역사 소설 《나디르 샤》(1908), 《앨프레드 코민 라이얼 경의 생애》(1913), 《조지 화이트 야전원수의 생애》(1915), 《제1차 세계대전의 제13후사르 연대》(1921) 등이 있다.
그는 1924년 6월 8일 영국 서머싯주 폴든에서 사망하여 그곳에 안장되었다. 그의 이름을 딴 '듀랜드 로드'가 파키스탄 라호르에 존재한다.
