모리화(茉莉花)는 중국어 '말리화(茉莉花)'의 한국어 음차 표기로, 크게 세 가지 의미로 사용된다.
1. 중국 민요
가장 널리 알려진 의미는 중국 장쑤성(江蘇省) 지역의 전통 민요이다. '모리화'는 '재스민 꽃'을 의미하며, 하얀 자스민 꽃이 핀 차밭을 배경으로 한 노래이다. 이 곡은 18세기 건륭제 시기로 그 기원이 추정되며, '샤오댜오(小調, xiǎodiào)' 형식의 장쑤 민요에 속한다. 이탈리아 작곡가 푸치니의 오페라 《투란도트(Turandot)》에도 이 선율이 인용된 것으로 유명하다. 한국에서는 1980년대 4차 교육과정 시기 중학교 2학년 음악 교과서에 세계 민요의 일부로 수록된 바 있다. 또한 게임 《문명 6》에서 중국 문명의 테마곡으로 사용되기도 하였다.
2. 식물
모리화는 물푸레나무과(Oleaceae) 영춘화속(재스민속)에 속하는 식물, 즉 재스민(Jasmine)을 가리킨다. 쌍떡잎식물로, 짙은 녹색의 가늘고 긴 줄기와 청초한 잎, 작고 하얀 꽃이 특징이며 달콤하고 관능적인 향기로 유명하다. '모리(茉莉)'라는 명칭은 산스크리트어로 진주를 뜻하는 '말리카(mālika)'에서 유래한 것으로 추정된다.
3. 2004년 중국 영화
《모리화(茉莉花開: Jasmine Women)》는 2004년에 제작된 중국의 드라마 영화이다. 허우 용(侯詠) 감독이 연출하였고, 장쯔이(章子怡)가 1인 3역을 맡아 할머니(茉, 모)-어머니(莉, 리)-딸(花, 화)로 이어지는 3대에 걸친 여성들의 이야기를 다루었다. 소설 《부녀생활(婦女生活)》을 원작으로 하며, 2004년 제7회 상하이 국제 영화제에서 심사위원 대상을 수상하였다.
