메이팡은 단일한 고유 개념을 가리키는 용어가 아니라, 중국어 인명과 게임 등 다양한 대상을 지칭하는 고유명사로 쓰인다. 문맥에 따라 그 의미가 크게 달라지므로, 아래에서 주요 용례를 구분하여 서술한다.
1. 중국의 전 축구 선수 메이팡(梅方)
메이팡(梅方, 병음: Méi Fāng, 1989년 11월 14일 ~ )은 중국 후베이성 우한시 출신의 전 축구 선수이다. 포지션은 수비수였으며, 키는 187cm이다. 우한 광구 유소년 클럽 출신으로 2009년 우한 줘얼에 입단하여 프로 선수 생활을 시작했다. 우한 줘얼 시절인 2012년부터 2013년까지 팀의 주장을 맡았으며, 2014년 1월 광저우 헝다 타오바오로 이적했다.
국가대표팀으로는 2014년 6월 북마케도니아와의 친선 경기에서 데뷔했고, 2015년 AFC 아시안컵에 중국 대표팀의 일원으로 참가했다. 중국 슈퍼리그, FA컵, AFC 챔피언스리그 등에서 활약한 것으로 알려져 있다.
2. 존 레논의 옛 여자친구 메이 팡(May Pang)
메이 펑 이 팡(May Fung Yee Pang, 1950년 10월 24일 ~ )은 중국계 미국인 여성으로, 비틀스의 멤버였던 존 레논의 옛 여자친구로 가장 널리 알려져 있다. 뉴욕 맨해튼에서 중국계 미국인 부부의 딸로 태어났으며, 레논과 그의 아내 오노 요코의 개인 조수 및 프로덕션 코디네이터로 일했다. 1973년 10월부터 레논과 오노가 떨어져 지내는 동안 약 18개월간 레논과 교제했으며, 레논은 이 시기를 "잃어버린 주말(The Lost Weekend)"이라 불렀다. 팡은 이 관계에 대한 회고록 《Loving John》(1983)과 사진집 《Instamatic Karma》(2008)을 출간했다.
3. 기타 용례
메이팡이라는 이름은 위의 두 인물 외에도 다양한 창작물과 상품에서 사용된다. 과거 초기 문명을 배경으로 한 온라인 게임의 제목으로 쓰인 사례가 있으며, 일본의 격투 게임 《블레이블루(BlazBlue)》 및 《아르카나 하트(Arcana Heart)》의 등장인물 이름으로도 사용된 바 있다. 또한 《소녀☆가극 레뷰 스타라이트》 시리즈에는 류메이팡이라는 캐릭터가 존재하며, 가로(GARO) 시리즈에도 메이팡이라는 인물이 등장한다.
이처럼 메이팡이라는 표기는 중국어 인명의 한글 음차 표기와 영어권 인명의 한글 표기, 그리고 창작물 속 인물·작품명 등 다양한 맥락에서 쓰이므로, 해당 단어가 사용된 문맥을 반드시 확인해야 정확한 의미를 파악할 수 있다.
