맹추는 한국어에서 여러 의미로 사용되는 단어로, 표준국어대사전에 등재된 명사이다.
1. 사람을 낮잡아 이르는 말 똑똑하지 못하고 흐리멍덩하거나, 무엇을 빨리 알아채지 못하는 어리석고 둔한 사람을 낮잡아 이르는 말이다. 위키낱말사전에 따르면, 대상을 직접 흉보거나 인격을 얕잡기보다는 오히려 나무라는 뜻으로 쓰이는 경우가 많다. 예를 들어 "맹추처럼 그것도 제대로 이해를 못하니?", "맹추야, 정신을 한 곳에 집중해!"와 같이 사용된다. 이 의미의 유의어로는 '바보', '멍추' 등이 있다.
2. 맹추 (孟陬) 한자어로, 음력 정월(正月)을 달리 이르는 말이다. '孟(맏 맹)'과 '陬(구석 추)' 자로 구성된다.
3. 맹추 (孟秋) 한자어로, 두 가지 의미가 있다. 첫째는 음력 7월을 달리 이르는 말이며, 둘째는 이른 가을, 주로 음력 7월을 가리킨다. '孟(맏 맹)'과 '秋(가을 추)' 자로 구성되며, 동의어로 '초가을'이 있다.
이 외에도 '맹추'는 일본어에서도 孟秋(もうしゅう)로 같은 의미로 사용되며, 영어로는 'a fool', 'a simpleton', 'a dunce', 'a blockhead' 등으로 번역된다.
