매튜 그린바움(Matthew Greenbaum)은 영어 이름 "Matthew Greenbaum"의 한국어 음역으로, 동명이인이 두 명 존재한다. 각각 미국의 작곡가와 미국의 성우·애니메이션 각본가이며, 두 인물 모두 공신력 있는 출처에서 확인된다.
1. 매튜 조너선 그린바움(Matthew Jonathan Greenbaum, 1950년 출생)
미국의 작곡가이자 음악가, 저술가이다. 1950년 2월 12일 뉴욕에서 태어났으며, 슈테판 볼페(Stefan Wolpe)에게 사사했고 뉴욕시립대학교 대학원(CUNY Graduate Center)에서 마리오 다비도프스키(Mario Davidovsky) 밑에서 공부했다. 1985년 작곡 분야 박사학위를 취득했으며, 1998년부터 템플대학교 보이어 음악·무용대학(Boyer College of Music and Dance)의 작곡 교수로 재직해 왔다.
그의 음악은 초현실적이며 서정적인 성격으로 알려져 있으며, 1999년 이후로는 컴퓨터 애니메이션을 활용한 하이브리드 시각 음악(visual music) 작품과 비디오 요소를 포함한 실내악을 창작해 왔다. 대표작으로는 세 명의 소프라노와 두 개의 실내 앙상블을 위한 약 25분 분량의 무언 시편(無言詩篇) 작품 《네임리스(Nameless)》가 꼽힌다.
수상 경력으로는 구겐하임 재단 상(1984), 뉴욕 예술재단 펠로우십(1986), 미국 예술·문학 아카데미 상(2005), 의회도서관 세르게이 쿠세비츠키 기금 위촉(2007) 등이 있다. 또한 클로드 드뷔시, 아르놀트 쇤베르크, 에드가르 바레즈에 관한 학술적 글을 작성했으며, 볼페의 변증법적·입체파적 음악 구조에 대한 연구 논문을 발표했다.
2. 매튜 스티븐 그린바움(Matthew Steven Greenbaum, 1987년 출생)
미국의 성우 겸 애니메이션 각본가(ADR 스크립트라이터)이다. 1987년 7월 28일에 태어났으며, 로스앤젤레스를 기반으로 방줌! 엔터테인먼트(Bang Zoom! Entertainment)와 크런치롤(Crunchyroll) 작품의 더빙 및 각색 작업에 참여해 왔다. 《나의 히어로 아카데미아: 비질란테스》(2025), 《俄語로 숨기는 그녀(일본 애니메이션)》(2024) 등의 각본 작업으로 알려져 있다. 2023년 10월 달라스로 이주할 계획을 밝힌 바 있다.
두 인물은 동일한 음역 이름을 공유하지만 전혀 다른 분야에서 활동한 별개의 인물이다. 한국어권에서 "매튜 그린바움"이라는 이름으로 언급될 때에는 문맥에 따라 어느 인물을 지칭하는지 구분할 필요가 있다.
