마카사이어(Makasae, 또는 Makassai, Macassai, Ma'asae, Makasai)는 동티모르 동부 지역에서 사용되는 언어이다. 주로 동티모르의 바우카우현(Baucau)과 비케크현(Viqueque) 서부에서 사용되며, 약 7만여 명의 화자가 있는 것으로 알려져 있다.
어족 분류 마카사이어는 파푸아 제어(Papuan languages)에 속하는 언어이다. 주변의 파탈루쿠어(Fataluku) 등과의 연계가 약하여 어족 내에서 비교적 고립된 언어로 간주되기도 하나, 트랜스뉴기니어족(Trans-New Guinea languages)의 동티모르어파(East Timor branch)로 분류된다. 뉴기니섬 밖에서 사용되는 트랜스뉴기니어족 언어 가운데 가장 많은 화자를 보유하고 있다.
사용 지역 및 현황
동티모르 동부 지역이 주요 사용 지역이며, 동티모르의 공용어(테툼어, 포르투갈어)와 함께 지역 사회에서 사용되고 있다. 공용어로 지정된 국가는 없으며, 별도의 규제 기관도 존재하지 않는다. ISO 639-3 언어 코드는 mkz이다.
명칭 '마카사이어'라는 명칭은 해당 언어의 자칭 및 학계에서 사용되는 명칭(Makasae)을 한국어로 음차한 것이다. Makassai, Macassai, Ma'asae 등의 다양한 표기 변형이 존재한다.
