마루오역(일본어: 丸尾駅)은 일본 야마구치현 우베시에 위치한 서일본 여객철도(JR 서일본) 우베 선의 철도역이다. 우베 선의 신야마구치 기점 15.2km 지점에 있으며, 인접 역으로는 기와역(岐波駅, 2.5km)과 도코나미역(床波駅, 3.7km)이 있다.
역 구조는 단선 승강장 1면 1선을 갖춘 지상역이다. 다만 과거에는 섬식 승강장 1면 2선 구조로 화물 열차도 취급하던 시절이 있었으나, 화물 열차 운행이 폐지되면서 상행선 측의 선로가 철거되어 현재의 형태가 되었다. 현재 역 주변에는 야마구치 현립 코코로노 의료 센터, 우베 시립 히가시키와 중학교 및 초등학교, 마루오 우편국 등의 시설이 위치한다.
역사적으로 1924년 8월 17일 우베 철도의 혼아지스역-도코나미역 구간 연장에 의해 개업하였다. 이후 1943년 5월 1일 우베 철도가 국유화되어 국유 철도 우베히가시 선의 역이 되었고, 1953년(일본어판 위키백과 기준 1948년) 우베히가시 선이 우베 선으로 개칭되면서 당 역도 그 소속이 되었다. 1987년 4월 1일 일본국유철도 분할 민영화에 따라 서일본 여객철도가 역을 승계하였다. 2002년에는 간이위탁역으로 전환되었으며, 2012년 9월 간이위탁 종료로 무인역이 되었다.
이용 현황을 보면 1999년 기준 1일 평균 승차 인원이 531명이었으나 이후 지속적으로 감소하여, 2022년 기준 1일 평균 181명을 기록하였다. 이는 우베 선 내에서도 비교적 이용자가 적은 역 중 하나로 분류된다. 역의 전신(電報) 약호는 '마루'(マル)이다.