역사 로마 테르미니역은 1862년 개통된 로마의 첫 주요 기차역으로 시작되었다. 현재의 모습은 1950년 성년(聖年)을 앞두고 대대적인 재건축과 확장을 거쳐 완성된 것이다. 이 과정에서 고대 로마의 건축 양식을 현대적으로 재해석한 독특한 건축 디자인이 적용되었으며, 특히 곡선형의 지붕과 전면부가 특징적이다. 제2차 세계대전 이후 이탈리아 재건의 상징 중 하나로 여겨지기도 한다.
교통 허브로서의 역할 테르미니역은 이탈리아 철도(Trenitalia)의 주요 거점으로, 고속철도(Frecciarossa, Italo)를 통해 밀라노, 피렌체, 나폴리, 베네치아 등 이탈리아의 주요 도시들과 연결된다. 또한, 일부 국제 노선도 운행한다. 로마의 두 주요 지하철 노선인 A선과 B선이 모두 테르미니역을 지나며, 역 앞 광장(Piazza dei Cinquecento)은 로마 시내버스 및 교외 버스의 주요 터미널 역할을 한다. 레오나르도 다 빈치 국제공항(피우미치노 공항)으로 향하는 직통 열차인 '레오나르도 익스프레스'의 출발역이기도 하다.
주요 시설 역 내부에는 다양한 상점, 레스토랑, 카페, 서점, 약국 등 편의시설이 입점해 있어 단순한 교통 시설을 넘어선 대규모 상업 공간의 역할도 수행한다. 여행객들을 위한 정보 센터, 수하물 보관소, 환전소 등의 서비스도 제공되며, 역 주변에는 많은 호텔과 숙박 시설이 밀집해 있다.
위치 및 중요성 로마 시내 중심부에 위치하여 많은 관광객들이 로마를 처음 방문할 때 거치게 되는 관문 역할을 한다. 역 인근에는 디오클레티아누스 욕장 유적, 산타 마리아 마조레 대성전 등의 주요 관광 명소가 있으며, 도보 또는 대중교통을 이용하여 콜로세움, 로마 포럼 등 주요 유적지로 쉽게 이동할 수 있다.