득실

득실(得失) [득씰]

1. 명사 (한자어: 得失)

"얻음과 잃음", "이익과 손해"를 아울러 이르는 말이다. 넓게는 성공과 실패, 좋은 점과 나쁜 점을 통틀어 가리키는 의미로도 쓰인다.

세부 의미

• 얻음과 잃음을 아울러 이르는 말.
• 이익과 손해를 아울러 이르는 말.
• 성공과 실패를 아울러 이르는 말.
• 좋은 점과 나쁜 점을 아울러 이르는 말.

용례

• "득실을 따지다" - 이익과 손해를 저울질하다.
• "골 득실" - 스포츠 등에서 점수의 획득과 상실, 즉 득점과 실점의 차이를 이르는 표현.
• "회사원으로서의 생활과 사업가로서의 생활에는 모두 득실이 있다."

관련 파생어 및 복합어

• 이해득실(利害得失): 이로움과 해로움, 얻음과 잃음을 아울러 이르는 말.
• 득실상반(得失相半): 이로움과 해로움이 서로 엇비슷함을 이르는 말.
• 새옹득실(塞翁得失): 한때의 이익이 장래에 손해가 되는 일도 있고, 반대로 한때의 화가 장래의 복을 가져오는 경우도 있음을 이르는 말. '새옹지마'의 교훈과 통하는 뜻이다.

영어 대역

• gains and losses
• pros and cons
• advantages and disadvantages
• merits and demerits
• success and failure

2. 어근 (고유어)

'득실거리다'의 어근으로 사용되는 경우도 있다. 이때의 '득실'은 사람이나 동물, 벌레 따위가 떼로 모여 자꾸 어수선하게 들끓는 모양을 나타내는 '득시글거리다'의 준말인 '득실거리다'에서 온 것으로, 위의 한자어 '득실(得失)'과는 별개의 어원을 지닌 단어이다.

• 득실거리다: 사람, 짐승, 벌레 따위가 많이 모여 자꾸 움직이다.
• 득실대다: '득실거리다'와 같은 뜻.
• 득실득실하다: '득실거리다'를 강조한 표현.

참고 '득실'은 국립국어원 표준국어대사전 및 한국어기초사전에 등재된 널리 쓰이는 표준 어휘로, 일상생활에서 이익과 손해를 비교·판단하는 맥락에서 보편적으로 사용된다. 두 가지 의미(한자어 명사와 고유어 어근)는 어원과 용법이 서로 다르므로 문맥에 따라 구별하여 이해할 필요가 있다.