"드 영"(De Young)은 영어 인명 'de Young'을 한국어로 음차한 표현으로, 가장 널리 알려진 용법은 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에 위치한 '드 영 미술관'(de Young Museum)이다. 또한 이 미술관의 설립 유래가 된 인물인 마이클 헨리 드 영(Michael Henry de Young, 1849–1925)을 지칭하기도 한다.
기원 및 어원
'드 영'(De Young / de Young)은 네덜란드계 및 플랑드르계 성씨로, 네덜란드어 'de Jong' 또는 'de Jonge'의 변형에서 유래한 것으로 알려져 있다. 이는 "젊은"이라는 의미를 지닌 형용사에서 비롯되었으며, 중세 시대에 나이가 어린 쪽의 사람을 식별하기 위해 사용된 것으로 추정된다. 영어권, 특히 미국에서 'de Young'이라는 표기로 정착하였다. 다만 정확한 개별 가문의 계보적 기원은 가문마다 다를 수 있어 일반화하기 어렵다.
M. H. 드 영(마이클 헨리 드 영)
마이클 헨리 드 영(1849년 9월 30일 ~ 1925년 2월 15일)은 미국의 언론인, 신문 발행인, 시민 운동가로, 미주리주 세인트루이스에서 태어났다. 그는 형 찰스 드 영(Charles de Young, 1846–1880)과 함께 1865년 1월 17일 《데일리 드라마틱 크로니클》(Daily Dramatic Chronicle)이라는 신문을 창간하였다. 이 신문은 이후 《샌프란시스코 크로니클》(San Francisco Chronicle)로 발전하여 미국 서부를 대표하는 주요 일간지가 되었다.
드 영은 또한 1894년 캘리포니아 중부 겨울 국제 박람회(California Midwinter International Exposition)를 주도하여 개최하게 하였으며, 박람회 종료 후 그 시설을 미술관으로 전환하는 데 기여하였다. 이것이 현재의 드 영 미술관의 기원이 되었다.
드 영 미술관
드 영 미술관(de Young Museum)의 정식 명칭은 'M. H. 드 영 기념 미술관'(M. H. de Young Memorial Museum)이다. 1895년 3월 23일에 개관하였으며, 샌프란시스코 골든게이트 공원 내에 위치한다. 이 미술관은 마이클 헨리 드 영의 이름을 따서 명명되었다.
드 영 미술관은 1906년 샌프란시스코 지진으로 심각한 피해를 입었으나 복구되었고, 1919년에는 루이스 크리스천 멀가트(Louis Christian Mullgardt)가 설계한 스페인 플라테레스코 양식의 신축 건물이 완공되었다. 이후 1989년 로마프리타 지진으로 또다시 큰 손상을 입어, 2005년에 스위스 건축가 듀오 '헤어초크 & 드 뫼롱'(Herzog & de Meuron)이 설계한 현대식 건물로 재개관하였다.
이 미술관은 미국 미술, 국제 현대 미술, 직물 공예와 코스튬, 그리고 아프리카·오세아니아·아메리카 원주민의 미술 등 다양한 컬렉션을 소장하고 있다. 샌프란시스코 미술관(Fine Arts Museums of San Francisco)의 하부 조직 중 하나로, 레지옹 도뇌르 미술관(Legion of Honor)과 함께 운영된다. 2023년 기준 약 99만 명 이상의 연간 방문객을 기록한 바 있다.
기타 용법
한국어에서 '드 영'이라는 표기는 위에서 언급한 미술관과 인물 외에도, 영어권에서 'de Young'이라는 성씨를 가진 인물이나 조직을 지칭할 때 일반적으로 사용된다. 또한 국내에는 '떼 드 영'(Thé de Young)이라는 차(茶) 브랜드가 존재하며, 이는 별개의 상업적 명칭으로서 '드 영'이라는 표기를 차용한 사례에 해당한다. 그러나 이는 드 영 미술관이나 역사적 인물과는 직접적인 연관이 없는 별개의 상표명으로 보인다.
참고
드 영 미술관에 관한 구체적인 전시 정보, 관람 시간, 입장 요금 등은 시간에 따라 변동될 수 있으므로 공식 웹사이트(Fine Arts Museums of San Francisco)를 통해 확인하는 것이 정확하다.