동방영야초(동방 영야초, 영문명 Imperishable Night)는 일본의 동인 게임 시리즈인 동방 프로젝트(Touhou Project) 의 8번째 주요 작품이다. 본 게임은 ZUN(본명: 오오카와 마사시)이 개인적으로 운영하는 팀 Shanghai Alice에 의해 개발·배급되었으며, 2004년 8월 12일 일본 코믹 마켓(Comiket) 제 67회 부스에서 최초 공개·배포되었다. Windows용으로 출시되었으며, 이후 Steam을 통한 디지털 배포도 이루어졌다.
개요
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 정식 명칭 | 동방 영야초 (東方永夜抄) / Imperishable Night |
| 개발·배급 | Team Shanghai Alice (ZUN) |
| 발매일 | 2004 년 8 월 12 일 (Comiket 67) |
| 플랫폼 | Microsoft Windows (Steam) |
| 장르 | 탄막 슈팅(동인 슈팅 게임) |
| 시리즈 내 위치 | 동방 프로젝트 제 8작 (주요 작품) |
스토리
본작은 신월(신보우) 라는 현상과 연관된 이야기를 다룬다. 신월은 인간이 달의 그림자를 완전히 가릴 때 발생하며, 그 순간에 인간 세계와 요괴 세계가 서로 뒤섞이게 된다. 주인공인 레미야 하쿠레이와 마리사 키리사메는 이 현상을 방지하기 위해 요괴인 스사노노·미코토와 협력한다. 게임 진행 중에는 플레이어가 두 명의 캐릭터(본인 캐릭터와 파트너)를 동시에 조작하는 ‘동시 플레이’ 시스템이 도입된다.
주요 등장인물
- 레미야 하쿠레이 (주인공, 인간)
- 마리사 키리사메 (주인공, 인간)
- 스사노노·미코토 (요괴, 신월의 여신)
- 레인즈 우동게인 이나바 (요괴, 달의 사자)
- 카이네 카미시라사와 (인간/요괴 혼혈, 인류·요괴 교류 담당)
- 마법사·신관 등 다수의 서브 캐릭터
게임 시스템
- 동시 플레이: 플레이어는 주인공 캐릭터와 파트너를 동시에 조작한다. 두 캐릭터는 서로 다른 방향으로 이동하며, 파트너가 상대쪽에서 공격을 시작하면 주인공 캐릭터에게 반사되는 ‘반사형 탄막’이 발생한다.
- 곡 선택 시스템: 플레이 중에 ‘곡(곡명)’을 선택함으로써 특정 스테이지에 등장하는 탄막 패턴이나 보스의 행동이 변한다.
- 스코어 시스템: 연속 점수(Combo)와 정밀성(Precision)을 기반으로 한 점수 집계가 적용된다.
문화적·산업적 영향
동방영야초는 동방 프로젝트 시리즈 중 최초로 ‘동시 플레이’를 도입함으로써 게임 메커니즘에 새로운 변화를 주었으며, 이후 작품에도 영향을 미쳤다. 또한, 다수의 파생 작품(동인 음악, 만화, 소설 등) 및 공식 외 팬 콘텐츠가 제작되어 동방 커뮤니티 내에서 높은 인지도를 유지하고 있다.
한국어 표기
‘동방 영야초’라는 명칭은 한국 어플리케이션 및 팬 커뮤니티에서 널리 사용되는 번역명이며, 공식적인 한국어 로컬라이제이션이 존재하지 않음에도 불구하고 한국어 사용자 사이에서 통용된다.
참고
- 공식 동방 프로젝트 홈페이지 및 ZUN의 발표 자료
- 일본어 위키피디아(東方永夜抄) 및 영어 위키피디아(Touhou 8: Imperishable Night)
(위 자료들은 공개된 공식 정보에 기반함)