도밍고 카루야 베르트란(스페인어: Domingo Carulla Bertrán, 1903년 10월 25일 ~ 1940년)은 스페인의 전직 축구 선수로, 현역 시절 미드필더로 활약했다. 본명은 도밍고 카루야 베르트란이며, 카탈루냐어 표기로는 도메네크 카루야 이 베르트란(Domènec Carulla i Bertran)이다.
1903년 10월 25일 스페인 카탈루냐 주 로스피탈레트 데 료브레가트에서 출생했다. 1922년 산츠(Sants)에서 축구를 시작했으며, 1923년부터 1930년까지 FC 바르셀로나에서 활약했다. 그는 바르셀로나 제1 전성기의 주역으로, 총 267번의 바르셀로나 공식 경기에 출전하여 3회의 코파 델 레이(1925, 1926, 1928) 우승과 6회의 카탈루냐 선수권 대회 우승을 경험했다. 1929년에는 라 리가 초대 우승을 차지했다.
국가대표로는 1924년 하계 올림픽에 스페인 선수단 일원으로 참가했으며, 1927년에는 스페인 B 대표팀 경기에 출전했다. 또한 카탈루냐 대표팀으로도 활동했다.
1930년 현역에서 은퇴하였으며, 1937년 중병에 걸려 같은 해 9월 12일 그를 위한 자선 경기가 열리기도 했다. 1940년 바르셀로나에서 36~37세의 나이로 사망했으며, 정확한 사망일은 기록에 따라 확인되지 않는다.
