데스 앳 어 퓨너럴(Death at a Funeral)은 장례식을 배경으로 벌어지는 소동을 다룬 블랙 코미디 영화 제목이다. 크게 2007년 개봉한 영국 영화와 2010년 개봉한 미국 리메이크 영화로 나뉜다.
1. 2007년작 (영국)
- 감독: 프랭크 오즈 (Frank Oz)
- 각본: 딘 크레이그 (Dean Craig)
- 주요 출연: 매튜 맥퍼딘, 피터 딘클리지, 루퍼트 그레이브스, 앤디 니먼, 앨런 터딕, 제인 애셔 등
- 줄거리: 아버지의 장례식을 치르는 형제 다니엘(매튜 맥퍼딘)과 로버트(루퍼트 그레이브스) 앞에 아버지의 비밀을 아는 난쟁이 남자(피터 딘클리지)가 나타나 거액을 요구하면서 장례식장이 아수라장이 되는 내용을 담고 있다.
- 평가: 영국 특유의 드라이한 유머와 앙상블 연기가 호평받았으며, 박스오피스에서도 준수한 성적을 거두었다.
2. 2010년작 (미국 리메이크)
- 감독: 닐 라뷰트 (Neil LaBute)
- 각본: 딘 크레이그 (원작 각본 그대로 사용)
- 주요 출연: 크리스 록, 마틴 로렌스, 케빈 하트, 콜럼버스 쇼트, 주이 데샤넬, 대니 글로버, 피터 딘클리지 (원작에 이어 동일 배역으로 출연) 등
- 특징: 원작의 기본 플롯과 대사 상당수를 유지하면서도, 아프리카계 미국인 가족을 배경으로 설정하고 미국 코미디 정서에 맞춰 슬랩스틱과 즉흥 연기를 가미했다. 피터 딘클리지는 두 영화 모두에서 '프랭크' 역을 맡아 화제가 되었다.
3. 공통 사항
- 원작 각본가인 딘 크레이그는 두 작품 모두 각본을 담당했다.
- 두 영화 모두 '장례식'이라는 엄숙한 공간에서 예기치 못한 사건(마약 복용, 비밀 폭로, 시신 바꿔치기 등)이 연쇄적으로 터지며 벌어지는 상황 희극을 핵심으로 한다.
