다정은 한국어 형용사로, 주로 사람의 성품이나 행동이 따뜻하고 친절하며 배려심이 깊은 상태를 나타낸다. ‘다정하다’라는 동사형으로도 쓰이며, ‘다정함’(명사)·‘다정히’(부사) 등 파생 형태가 존재한다.
의미
- 친절하고 따뜻함: 남에게 친절하고 따뜻한 배려를 보이는 성격을 의미한다.
- 상냥하고 부드러움: 말투나 행동이 부드럽고 상냥함을 강조한다.
어원 및 한자 표기
- 한자 표기: 多情
- 多(다) : 많다
- 情(정) : 정, 감정, 사랑
- 위 한자 조합은 ‘감정이 많다’, ‘다정다감함’이라는 뜻을 내포한다. 한국어 고유어라기보다 한자어에서 차용된 형태이며, 조선 후기까지 문학 작품 등에 사용된 기록이 있다.
사용 맥락
| 구분 | 예시 | 비고 |
|---|---|---|
| 형용사 | “그는 언제나 다정하게 사람을 맞이한다.” | 사람의 성품을 묘사 |
| 부사 | “그녀는 다정히 손을 잡아 주었다.” | 행동 방식을 부연 |
| 명사 | “아이에게는 다정이 필요하다.” | 추상적 성질을 명사화 |
파생 형태
- 다정하다: ‘다정’에 동사형 어미 ‘-하다’가 결합한 형태. 예: “그는 매우 다정하다.”
- 다정함: ‘다정’에 명사형 어미 ‘-ㅁ/‑함’이 결합. 예: “그녀의 다정함에 감동했다.”
- 다정히: ‘다정’에 부사형 어미 ‘-히’가 결합. 예: “그는 다정히 말을 건넸다.”
동의어·유사어
- 친절, 온화, 상냥함, 부드러움 등과 의미가 겹치지만, ‘다정’은 특히 감정적인 따뜻함과 배려를 강조한다.
참고 사전
- 국립국어원 ‘표준국어대사전’ (다정)
- 네이버 한국어 사전 (다정)
- 위키피디아·한국어 위키북스 등 공개 사전 자료
※ 제공된 내용은 공인된 언어 사전 및 사전 편찬 기관의 정의에 근거하고 있다. 추가적인 문맥이나 세부 사용 사례는 해당 사전의 최신 버전을 참조한다.
