남자는 괴로워 (1973년 영화)는 일본 영화 시리즈 《남자는 괴로워(男はつらいよ)》의 제10편으로, 1973년 8월 4일 일본에서 개봉한 작품이다. 한국어 제목은 시리즈 공통 제목인 '남자는 괴로워'에 개봉 연도를 병기하여 구분한 것으로 추정된다.
개요
- 원제: 男はつらいよ 寅次郎夢枕 (남자는 괴로워: 토라지로 꿈베개)
- 감독: 야마다 요지(山田洋次)
- 각본: 야마다 요지, 요시타케 아키라(吉田彰)
- 주연: 아츠미 키요시(渥美清) - 구루마 토라지로(車寅次郎) 역
- 제작사: 쇼치쿠(松竹)
- 개봉일: 1973년 8월 4일 (일본)
- 상영시간: 92분
- 국가: 일본
줄거리 시리즈의 주인공인 방랑자 토라지로(아츠미 키요시)가 고향인 시바마타(柴又)로 돌아온 후, 이번에는 꿈속에서 본 여인을 찾아 나서거나 꿈을 매개로 한 에피소드가 전개된다. 토라지로는 한 여인을 돕기 위해 나섰다가 그녀의 사연과 얽히며 특유의 인정 많고 서툰 모습으로 사건을 해결해 나간다. 제목의 '꿈베개(夢枕)'는 꿈에 나타나는 베개, 즉 꿈속에서 만나는 사람이나 상황을 뜻한다.
등장인물
- 구루마 토라지로(車寅次郎): 아츠미 키요시 분. 시리즈 주인공. 직업은 노점상(토라야 참빵 장수)으로, 전국을 떠돌다 가끔 고향 집에 들른다.
- 구루마 사쿠라(車さくら): 바이쇼 치에코(倍賞千恵子) 분. 토라지로의 여동생.
- 구루마 타츠조(車竜造): 시모조 마사미(下條正巳) 분. 토라지로의 삼촌이자 양아버지.
- 구루마 츠네(車つね): 미야자키 치에코(三崎千恵子) 분. 토라지로의 이모이자 양어머니.
- 마돈나(게스트 히로인): 이 작품에서는 요시나가 사유리(吉永小百合)가 특별 출연하여 토라지로의 상대역으로 등장한다.
한국 내 공개 여부 《남자는 괴로워》 시리즈는 일본에서 '국민 영화'로 불리며 1969년부터 1995년까지 48편이 제작되었으나, 한국에서는 1990년대 후반 이후 비디오 및 DVD 출시, 케이블 방송 방영, 시네마테크 상영 등을 통해 일부 작품이 소개되었을 뿐, 1973년 당시 한국 극장에서 정식 개봉되었거나 공식적인 한국어 자막판이 배포된 기록은 공신력 있는 자료에서 확인되지 않는다. 따라서 '1973년 영화'라는 수식어는 일본 개봉 연도 기준으로 표기된 것으로 보인다.
의의 야마다 요지 감독의 연출력과 아츠미 키요시의 연기가 정착된 시리즈 중반기의 수작으로 평가받으며, 게스트로 출연한 당대 최고 스타 요시나가 사유리와의 호흡이 화제가 되었다.
