나르기스는 여러 맥락에서 사용되는 단어로, 크게 세 가지 의미로 구분된다.
1. 인도의 배우 (1929~1981) 본명은 파티마 라시드(Fatima Rashid)이며, 1929년 6월 1일 인도 콜카타에서 태어나 1981년 5월 3일 뭄바이에서 사망하였다. 1935년 아역으로 데뷔하였으며, 1940년대부터 1960년대까지 인도 영화계에서 활동한 대표적인 여배우이다. 주요 출연작으로 《방랑자》(1951), 《Shree 420》(1955), 아카데미상 후보에 오른 《마더 인디아》(1957) 등이 있다. 1967년 영화 《Raat Aur Din》으로 인도 국립영화상 여우주연상을 수상하였다.
2. 2008년 미얀마 강타 사이클론 (Cyclone Nargis) 2008년 4월 27일부터 5월 3일까지 벵골만에서 발생하여 미얀마를 강타한 초강력 열대 저기압이다. 최대 풍속 215km/h(1분 평균)에 달했으며, 미얀마의 에야와디 삼각주 지역에 막대한 피해를 입혔다. 공식 사망자는 약 138,000명에 달하며, 재산 피해는 약 153억 달러(2008년 기준)로 추산된다. 이 이름은 파키스탄이 제공한 것으로, 우르두어로 '수선화'를 의미한다.
3. 식물명 (수선화) '나르기스'는 페르시아어(نرگس)와 우르두어에서 '수선화'(narcissus)를 가리키는 말이다. 이는 그리스어 '나르키소스'(Νάρκισσος)에서 유래한 것으로, 그리스 신화에 등장하는 자신의 모습에 반한 미소년 나르키소스의 이름에서 비롯되었다. 학명 Narcissus의 식물, 즉 수선화속(水仙花屬)을 지칭한다.
