고유럽 제어(Paleo-European languages, 古유럽諸語)는 인도유럽어족이 유럽에 확산되기 이전에 유럽에서 사용되었던 언어들을 총칭하는 언어학 용어이다. 일반적으로 마지막 빙하기 직후인 약 1만 년 전부터 사용되기 시작하여 인도유럽어족 계통의 언어가 유럽 전역으로 퍼져나가기 전까지 존재했던 언어들이 이 범주에 포함된다.
개요
인도유럽어족의 공통 조상인 원시 인도유럽어가 발원한 것으로 추정되는 기원전 4500년경 이전, 유럽에는 다양한 언어들이 사용되었을 것으로 추정된다. 그러나 문자 기록의 부족으로 이들 언어에 대해 확실하게 밝혀진 사항은 많지 않다. 현전하는 고대 유럽의 지명이나 인명, 현존하는 유럽 언어들에 남아 있는 비(非) 인도유럽어족 계통 어휘들을 통해 기층 언어(substrate language)를 재구하는 연구가 이루어지고 있다. 또한 에트루리아어, 이베리아어, 미노스어 등 현전하는 사료의 해독 연구와, 현존하는 유일한 고유럽 제어 계통 언어인 바스크어에 대한 역사언어학적 연구도 활발히 진행되고 있다.
고유럽 제어는 하나의 어족(語族)으로 묶을 수 있는 공통 계통이 아니며, 인도유럽어족 도래 이전 유럽에 존재했던 여러 언어들을 편의상 묶어 부르는 분류명이다. 이들 중 일부는 서로 같은 계통으로 추정되는 언어 집단이 존재하기도 하나, 학계에서 보편적으로 인정된 단일 계통은 아니다.
주요 언어 및 분류
이베리아반도
- 아키타니어(Aquitanian): 고대 피레네산맥 이북의 아키타니족 언어. 바스크어의 친척이거나 직계 조상으로 추정된다.
- 바스크조어(Proto-Basque): 현대 바스크어 방언들을 기반으로 재구되는 언어학적 조상 언어.
- 이베리아어(Iberian): 고대 이베리아반도 동부 및 남부에서 사용된 언어.
이탈리아반도
- 에트루리아어(Etruscan): 고대 이탈리아반도 중부 에트루리아 문명의 언어. 다수의 비문이 남아 있으나 완전한 해독에는 이르지 못했다.
- 레폰트어(Lepontic): 켈트어파의 일종으로 보기도 하나, 고유럽 제어적 기층이 논의된다.
- 시쿨어(Siculian): 시칠리아 지역의 고대 언어.
에게해 지역
- 미노스어(Minoan): 선형문자 A(Linear A)가 표기하는 언어. 아직 완전히 해독되지 않았다.
- 에테오크레타어(Eteocretan, 순크레타어): 미노스어의 후손일 가능성이 제기되나 상세는 알려져 있지 않다.
- 키프로스-미노스어(Cypro-Minoan): 키프로스섬의 청동기 시대 문자로 기록된 언어.
- 렘노스어(Lemnian): 에게해 렘노스섬의 비문에서 확인되는 언어. 에트루리아어와의 연관성이 제기된다.
- 파이스토스 원반의 언어: 크레타섬의 파이스토스 원반에 새겨진 문자로 기록된 언어. 문자 체계조차 완전히 해독되지 않았다.
북유럽
- 고라플란드어(Paleo-Laplandic): 사미어(Sami languages)에서 보이는 기층 언어. 핀어에서도 유사한 기층의 존재가 추정된다.
현황
고유럽 제어 중 현대까지 살아남은 유일한 언어는 바스크어이며, 이 역시 고립어(isolated language)로서 학계의 지속적인 연구 대상이다. 나머지 언어들은 모두 사멸하였으며, 일부 언어는 문자 기록의 부재로 인해 존재 자체가 간접적인 증거(지명, 차용어, 기층 어휘)를 통해서만 추정될 뿐이다.
