걸쇠는 한국어의 고유어 명사로, 국립국어원 표준국어대사전에 등재된 실제 어휘이다. 발음은 [걸:쐬/걸:쒜]이며, '걸다'의 어간 '걸-'과 '쇠(鐵)'의 합성으로 이루어진 것으로 이해된다. 문맥에 따라 다음의 여러 의미를 지닌다.
주요 의미
1. 문을 잠그는 쇠붙이 대문이나 방의 여닫이문을 잠그기 위하여 빗장으로 쓰는 'ㄱ' 자 모양의 쇠를 가리킨다. 문을 닫아거는 쇠붙이를 통칭하는 의미로도 쓰인다. 관련 용어로 '배목걸쇠'가 있으며, 이는 배목으로 거는 쇠를 뜻한다. 문학 작품에서는 "방문 걸쇠를 잡고 덜걱덜걱하여 보았다"(김동인, 《젊은 그들》)와 같은 용례가 확인된다.
2. 총기에 부착되는 걸림 장치 총알을 쏘거나 막을 때 사용하는 걸림 장치를 이르는 말로, 총기의 안전장치 또는 격발 관련 부품과 관련된 것으로 설명된다.
3. 화로용 받침 기구 주전자나 냄비 따위를 화로 위에 올려놓을 때 걸치는 금속 기구를 가리킨다.
4. 창호용 쇠갈고리 겉창이나 분합(分閤, 접거나 떼어 낼 수 있는 문짝) 따위를 떠올려 거는 쇠갈고리를 뜻한다.
5. 타자기의 건반 장치 타자기에서 단(段)을 바꿀 때 제1단, 제2단을 걸어 놓는 건반을 가리킨다.
6. 단청 무늬 병머리초나 장구머리초에 그리는 단청 무늬의 명칭으로도 쓰인다.
7. 우차의 고정 부품 우차의 바닥 가운데에 있는, 우차 바퀴가 걸리는 철봉을 고정하는 두 개의 쇠 띠를 가리킨다.
관련 정보
이 밖에도 일부 사전에서는 '다리쇠'나 '들쇠'의 동의어 또는 방언형으로 걸쇠를 제시하기도 한다. 유의어로는 '빗장', '잠금장치', '클립', '구속장치' 등이 거론되며, 현대 일상 언어에서는 주로 문단속용 금속 잠금 부속을 지칭하는 뜻으로 가장 널리 사용된다. 각 의미별 세부 용례와 사용 빈도에 대한 정량적 자료는 확인되지 않아 추가 기술에는 한계가 있다.
