가편(加鞭)은 한자어로, '더할 가(加)'와 '채찍 편(鞭)'이 결합된 단어이다. 직역하면 '채찍을 더한다'는 뜻으로, 흔히 사자성어 '주마가편(走馬加鞭)'의 형태로 사용된다. '달리는 말에 채찍을 더한다'는 의미에서 유래하여, 이미 잘하고 있는 사람이나 상황에 더욱 힘을 보태어 장려하거나 속도를 내도록 재촉하는 것을 뜻한다. 이와 관련된 파생 동사로 '가편하다'가 있다.
또한 가편(可便)은 표결에서 찬성하는 편을 의미하는 명사로, 반대말은 부편(否便)이다.
가편(佳篇)은 '아름다울 가(佳)'와 '글 편(篇)'이 결합된 말로, 아주 잘된 작품이나 빼어난 글을 의미한다. 이는 '가작(佳作)'과 유사한 뜻이다.
가편(歌片)은 노랫가락의 한 도막을 가리키는 말로 사용된다.
이처럼 '가편'은 동음이의어로서 여러 한자 표기에 따라 다양한 의미를 지니며, 각각의 용례에 따라 문맥이 구분된다. 국립국어원 표준국어대사전에 등재된 표준어이다.