가라스마오이케역(일본어: 烏丸御池駅, からすまおいけえき)은 일본 교토부 교토시 나카교구에 위치한 교토 시영 지하철의 역이다. 교토의 주요 간선 도로인 가라스마도리(烏丸通)와 오이케도리(御池通)가 교차하는 지점에 자리하고 있으며, 지하철 가라스마선과 도자이선이 교차하는 환승역 역할을 한다. 역 번호는 가라스마선이 K08, 도자이선이 T13이다.
1981년 5월 29일 가라스마선의 역으로 '오이케역(御池駅)'이라는 명칭으로 개업하였으나, 1997년 도자이선 개통을 앞두고 현재의 '가라스마오이케역'으로 개칭되었다. 이는 두 개 노선이 교차하는 교차점의 지명을 반영한 것이다.
역 구조는 지하에 위치하며, 가라스마선 승강장은 상대식 2면 2선, 도자이선 승강장은 섬식 1면 2선으로 구성되어 있다. 두 승강장 모두 스크린도어가 설치되어 있다.
역 주변은 교토 시내의 중심 업무 지구이자 상업 지구로, 교토 문화 박물관, 교토 시청 등 주요 시설이 인접해 있으며, 니조성과도 가깝다. 가라스마오이케 교차로는 역 바로 위에 위치한 주요 교차로로서 지역 명칭으로도 사용된다.
