가든 스테이트(Garden State)는 미국 뉴저지주(New Jersey)의 공식 별명이자 슬로건이다. 또한 동명의 2004년 미국 영화 제목이기도 하다.
1. 뉴저지주의 별명
"가든 스테이트"는 뉴저지주를 가리키는 별명으로, 비옥한 토지와 농업 생산성에 기인한 명칭이다. 뉴저지주는 미국 동북부에 위치하며 면적이 작은 편이지만, 블루베리, 크랜베리, 복숭아, 토마토 등 다양한 농산물을 생산하는 지역으로 알려져 있다.
어원 및 역사: "가든 스테이트"라는 표현이 처음 사용된 시점에 대해서는 여러 설이 존재한다. 19세기 중반 일리노이주가 먼저 "가든 스테이트"로 불린 사례가 있으며, 이후 1861~1862년경 뉴저지주 내 햄먼턴(Hammonton)과 바인랜드(Vineland) 지역의 토지 광고에서 "가든 스테이트 오브 더 이스트"(Garden State of the East) 또는 "가든 스테이트 오브 뉴저지"(Garden State of New Jersey)라는 표현이 등장한 기록이 확인된다. 전통적으로는 1876년 필라델피아에서 열린 미국 독립 100주년 기념 박람회(Centennial Exhibition)의 뉴저지의 날 행사에서 변호사 에이브러햄 브라우닝(Abraham Browning)이 이 표현을 대중화한 것으로 알려져 왔으나, 당시 연설문 원고에 이 표현이 포함되지 않았다는 분석이 제기되면서 정확한 기원에 대해서는 논란이 있다. 1954년 뉴저지주 의회는 자동차 번호판에 "가든 스테이트" 문구를 삽입하는 법안을 통과시켰고(당시 주지사의 거부권을 의회가 재의결), 2017년 8월 7일 공식 주(state) 슬로건으로 법제화되었다.
2. 2004년 영화 《가든 스테이트》
잭 브래프(Zach Braff)가 감독, 각본, 주연을 맡은 2004년 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 내털리 포트먼(Natalie Portman), 피터 사스가드(Peter Sarsgaard), 이언 홈(Ian Holm)이 출연하였다. 줄거리는 정신과 의사인 아버지로부터 어린 시절부터 약물 치료를 받아 온 주인공 앤드루 라지만(잭 브래프 분)이 어머니의 장례식에 참석하기 위해 고향인 뉴저지로 돌아오면서 겪는 이야기를 다룬다. 영화 제목은 뉴저지주의 별명에서 따왔으며, 동시에 17세기 영국 시인 앤드루 마블(Andrew Marvell)의 시 "The Garden"에 나오는 구절("Such was that happy garden-state / While man there walked without a mate")을 차용한 것이다. 2004년 선댄스 영화제에서 공식 선정되었으며, 평단의 긍정적 평가를 받았다. 사운드트랙은 그래미상 최우수 컴필레이션 사운드트랙 앨범상을 수상하였다.
