隻 (zhī)는 중국어와 일본어에서 사용되는 한자이다. '마리', '척', '대' 등의 뜻을 가지며, 주로 배나 새, 또는 동물 개체를 세는 단위로 사용된다. 수량을 나타내는 단위로 사용될 때는 주로 하나의 개체를 의미한다. 하지만 문맥에 따라서는 두 개 이상의 개체를 묶어서 세는 경우도 있다.
용례:
- 一隻船 (yī zhī chuán): 한 척의 배
- 一隻鳥 (yī zhī niǎo): 한 마리의 새
- 三隻貓 (sān zhī māo): 세 마리의 고양이
- 兩隻手 (liǎng zhī shǒu): 두 손
유의어:
- 個 (gè): 보다 일반적인 수량 단위로, 다양한 사물을 세는 데 사용된다. 隻과 달리 배나 새 등 특정 종류의 사물에 제한되지 않는다.
- 頭 (tóu): 동물을 세는 단위로 사용되며, 특히 가축이나 큰 동물을 셀 때 자주 사용된다.
비슷한 한자:
- 隻 (zhī): 배, 새, 동물 등을 세는 단위.
- 隻 (zhǐ): 일부 문헌에서는 "오직", "단지" 등의 뜻으로 해석되기도 한다. 하지만 이는 隻(zhī)와는 다른 의미와 용례를 가진다. (확인 필요)
참고: 한자의 의미와 용례는 문맥에 따라 다를 수 있다.