정의
疾走(한자 표기)은 한자어로서, 한글 음가인 질주(jilju)와 대응된다. ‘빠르게 달리다’, ‘전속력으로 달리다’라는 의미를 담고 있다.
어원 및 구성
- 疾: ‘빠를 치’로, 속도가 빠름을 나타낸다.
- 走: ‘달릴 주’로, 달리거나 움직임을 의미한다.
두 한자가 결합되어 ‘빠르게 달리다’라는 의미를 형성한다.
사용 맥락
- 일반 언어: 스포츠 경기 해설, 신문 기사 등에서 “선수가 疾走한다”와 같이 사용한다.
- 학술·사전: 한국어 사전에서 ‘질주’의 한자 표기로 등재된다.
- 문학·예술: 시, 소설 등에서 역동적인 움직임을 강조하기 위해 ‘疾走’라는 표현이 등장한다.
- 관련 용어: ‘疾走감(急走感)’, ‘疾走형(急走形)’ 등 파생어 형태로 쓰이기도 한다.
발음
- 한자어 원음: 질주 ([t͡ɕil.d͡ʑu])
- 일본어 독음: しっそう (shissō) – 일본어에서도 동일한 한자 조합이 ‘빠른 달리기’를 뜻한다.
주의 사항
‘疾走’는 한자어이므로, 현대 한국어 텍스트에서는 종종 한글 표기인 질주로 대체된다. 그러나 공식 문서·사전·학술 분야에서는 여전히 한자 표기가 사용될 수 있다.
