Jarugandi

Jarugandi is a Tamil word that roughly translates to "move aside," "make way," or "scoot over." It is used to request or instruct someone to shift their position to allow passage or create space. The word conveys a sense of urgency or informality depending on the context and tone used. It is commonly heard in crowded places like markets, buses, or trains where physical maneuvering is required. The word is widely understood and used throughout Tamil Nadu and other regions with significant Tamil-speaking populations. Its usage is generally direct and pragmatic, focused on achieving the immediate goal of creating space.