Pronunciation: /ˈbøːɣəl/ (Dutch)
Etymology: From Middle Dutch būghel, related to the verb buigen (to bend, to curve), ultimately from Proto-Germanic bugilaz. The word refers to something that is bent or forms a curve.
Definitions:
-
1. Orthodontic or Orthopedic Brace: A medical device used to correct the alignment of teeth (an orthodontic brace or "beugel") or to provide support, stability, and correction for a part of the body, such as a joint or limb (an orthopedic brace).
- Example Usage: "De orthodontist adviseerde een beugel om de overbeet te corrigeren." (The orthodontist recommended a brace to correct the overbite.)
-
2. Bracket or Support: A piece of material, often metal, bent or shaped to hold, support, or fasten another object. These can come in various forms, such as L-shaped, U-shaped, or more complex configurations.
- Example Usage: "De boekenplank werd stevig met metalen beugels aan de muur bevestigd." (The bookshelf was firmly attached to the wall with metal brackets.)
-
3. Handle, Bail, or Bow: A curved or looped part designed to be grasped or to form a structural element. This can refer to the handle of a bag, bucket, or basket, or the curved arm (bow) of a pair of eyeglasses that extends over the ear.
- Example Usage: "De beugel van de emmer was verbogen door het gewicht." (The handle of the bucket was bent by the weight.)
- Example Usage: "Zijn bril had een gebroken beugel." (His glasses had a broken bow.)
-
4. Flip-top or Swing-top Closure: Specifically referring to the wire and ceramic/plastic mechanism used to seal a "beugelfles" (flip-top or swing-top bottle), commonly found on certain types of beer or carbonated drinks.
- Example Usage: "De brouwerij staat bekend om zijn bier in flessen met een beugel." (The brewery is known for its beer in flip-top bottles.)
-
5. Stirrup (less common): In some specialized contexts, particularly historical or equestrian, "beugel" can refer to a stirrup, a loop that supports a rider's foot on a horse.